EU | ES | FR | EN
Facebook Twitter Vimeo Youtube
Euskal Idazleen Elkartea

Jon Mikel Arano Aramendi

Itsasondo, 1961.

Suele firmar como Jon Arano y como Mikel Aramendi, entre otros seudónimos, cuando ha colaborado en las revistas Argia, Kantillape, Goierritarra y Ostiela! entre otras.

Tan solo finalizó la educación básica y desde entonces es autodidacta. Desde su juventud se aficionó a leer y escribir y con 18 años le publicaron varios poemas en Zeruko Argia.

En 1985 publicó el poemario Bileterik gabe de la mano de Susa. De ahí en adelante trabajó en tareas de redacción en las revistas Argia y Susa, y también en la sección del periódico Egin A ze astelena!.

Hizo varias colaboraciones aquí y allá y tras ello, como dinamizador cultural, creó la revista Kantillape de su localidad de nacimiento.

A continuación, en el 89 colaboró para Goierritarra, la revista del Goierri, , y se encargó de su dirección hasta el año 1995. Mientras tanto, escribió el poemario Malezia Sorta y presentó con Susa Hitz Etena (Eustakio Mendizabal Txikiaren olerkiak).

Posteriormente, ha realizado varias colaboraciones Argia, Egunkaria, Egin, Aizu!, DV, Habe, Zurgai, Ordiziako Urtekaria, Putz, Berria, etcétera; pero la más importante, fue en el 95 crear la revista Ostiela y conformar la agrupación cultural Paperzaleak.

Por encargo de la EIE (Asociación de Escritores Vascos), coordinó el programa radiofónico Komatxo artean durante sus dos primeros años en la radio Herri Irratia (98/99); durante un curso fue contertuliano en el programa radiofónico de Euskadi Irratia Lauretan Babel; también publicó el primer número de la revista Pornolore en 2002; en 2003, Koldo Izagirre publicó con Susa una antología poética del autor en uno de sus Poesia Kaierak (Cuadernos de Poesía); y en el año 2004 dejó el cargo en Ostiela!.

En 2005, fue coordinador de los encuentros de escritores en Pirineos y le fue concedida la V. Beca de Literatura Joseba Jaka en la categoría de poesía. Es uno de los cofundadores del grupo literario Goierriko Kasta y encargado de varias de sus publicaciones.

También cabe destacar que ha sido colaborador y promotor, entre otros, de obras como el libro de Jexus Lete Orrela ziran gauzak en la editorial "Ibai-ertz" (sección Auspoa) y de la traducción realizada por Joxe Luis Aramendi Ehortzi ezazue ene bihotza Wounded Kneen (Dee Brown, Txalaparta/ Ostiela)

Junto con el Área de Cultura del Ayuntamiento, ha sido en los años 2004 y 2005 organizador del Ordiziako Euskal Letren Eguna (Día de las Letras Vascas de Ordizia) y también coordinador de las publicaciones que para ello se han realizado.

 

BIBLIOGRAFÍA

1985 Bileterik gabe | Susa
1991 Malezia sorta | Susa
1992 Hitz etena (Eustakio Mendizabalen olerkiak) | Susa
2002 Pornolore, Larrugintzako eskuliburua | Ostiela
2003 XX. Mendeko kaierak | Susa

VER MÁS

2011 Euskal Idazleen Elkartea
Zemoria kalea 25 · 20013 Donostia (Gipuzkoa)
Tel.: 943 27 69 99 - Fax.: 943 27 72 88
eie@idazleak.eus

iametza interaktiboak garatuta