EU | ES | FR | EN
Facebook Twitter Vimeo Youtube
Euskal Idazleen Elkartea

Aitor Arana Luzuriaga

Legazpia, 1963.

Realizó los estudios hasta la Universidad y empezó a escribir con diecisiete años. Trabajó como profesor durante cuatro años (1983 -1987) en la euskaltegi de AEK en Lepazpia y tras ello en la euskaltegi municipal de su localidad.

Empezó como empleado de la revista cultural Hots y acabó como encargado de la misma. En la revista literaria Xut también fue el responsable de los mismos cometidos.

También ha trabajado en tareas de traducción: en euskara, en castellano y en esperanto. En este último idioma publicó la obra de Bernardo Atxaga Behi baten memoriak. Anteriormente, había publicado un manual para aprender esperanto, Esperantoa ikasgai. Recientemente, ha publicado Gay hiztegia de la mano de Txalaparta.

Además de escribir libros para niños, jóvenes y adultos, también trabaja en el ámbito del vocabulario y métodos de las diferentes variantes del euskera.

 

BIBLIOGRAFÍA

1990 Esperantoa ikasgai | Hots
1998 Baszk-Magyar Alapszótár / Euskara-Hungariera Oinarrizko Hiztegia | Gura Niomda
1998 Basque-English-Basque dictionary & phrasebook | Hippocrene Books
2001 Zaraitzuko hiztegia | Hiria-Nafarroako Gobernua
2002 Zaraitzuko euskara | Hiria-Nafarroako Gobernua

VER MÁS

EXTRACTOS

Cinco hermanas |

VER MÁS

2011 Euskal Idazleen Elkartea
Zemoria kalea 25 · 20013 Donostia (Gipuzkoa)
Tel.: 943 27 69 99 - Fax.: 943 27 72 88
eie@idazleak.eus

iametza interaktiboak garatuta